domingo, 10 de enero de 2010

PYRACANTHA COCCINEA


















PYRACANTHA COCCINEA

Origen: Sur de Europa, Turquía y el Caúcaso.

Pyracantha significa en griego "espino de fuego". Efectivamente este arbusto tiene espinas y, desde otoño y durante todo el invierno, se cubre de pequeños frutos rojos o anarajandos según la variedad.

En primavera se cubre de pequeñas florecitas blancas que dan lugar a los frutos otoñales.

Estos frutos son comestibles pero insípidos. Son muy apreciados por los pájaros.

Se reproduce por esquejes o semillas.

Convenientemente podado puede cultivarse en espaldera o utilizarse como seto irregular separando propiedades o fincas para aprovechar el efecto de sus espinas.

Es de hoja peremne y muy resistente al frío.


English version:
Origen: Southern Europe, Turkey and Caucasus
Common name: firethorn
"Pyracantha" comes from greek and means firethorn. This shrub has thorns and, from fall to winter, is covered by red and orange berries.
It flowers is spring. Flowers are small and white.
Berries are edible but tasteless and much enjoyed by birds.
Propagation is by cuttings or seeds.
With some trimming and shaping it can be used as espalier or even as an informal hedge.
It´s evergreen and very frost hardy.


Actualizado a 21/01/2011

1 comentario:

  1. A pesar de ser arbusto, resulta bastante pintoresco y llamativo. Este espino, junto al color vivo de la "enredadera de Virginia", y el "hibiscus mutabilis" que realmente me ha sorprendido, me parecen de una extraordinaria belleza. Un saludo.

    ResponderEliminar